وكتبت في بيانها أن "استخدام شطائر التاكو في محاولة لإثبات تفرد اللاتينيين في سان أنطونيو يدل على نقص المعرفة الثقافية والحساسية لتنوع اللاتينيين في المنطقة.. تشجع الرابطة الدكتورة بايدن وفريق كتابة خطاباتها على تخصيص وقت في المستقبل لفهم تعقيدات شعبنا ومجتمعاتنا بشكل أفضل".

وتابعت: "يتشكل تراثنا كلاتينيين من مجموعة متنوعة من الناس في الشتات والثقافات وتقاليد الطعام، ولا ينبغي اختزاله في صورة نمطية".

ووفقا لـ"يورونيوز"، فقد انضم السيناتور ماركو روبيو، وهو جمهوري من فلوريدا، وميامي ومن أصل كوبي، إلى منتقدي السيدة الأولى أيضاً بشكل غير مباشر عبر نشر صورة شطيرة تاكو مع وسم يقول إنها صورة حساب شخصية جديدة.

اعتذار

وفى مقابل الانتقادات، نشر مايكل لاروزا، المتحدث باسمها، بيان اعتذار إلى المجتمع اللاتنيني، قال فيه إن: "السيدة الأولى تعتذر لأن كلماتها لم تكن تنقل أي شيء سوى الإعجاب الخالص والحب للمجتمع اللاتيني".

وقبل أيام، كانت جيل بايدن محور تركيز وسائل الإعلام الأمريكية بعدما أوقف الجيش الأمريكي عقد جنرال عسكري، ووضعه قيد التحقيق، بسبب تغريدة سخر فيها من السيدة الأولى.