إنها الفتاة السورية هالة عاتق (عتيق) ذات ال13ربيعًا

في عام ١٩٥٥ قرر والدها أن ينتقل هو و أسرته من سوريا للعيش في الولايات المتحدة.

عاتق وزوجته و٣ بنات قرروا الهجرة فأخبر زوجته أنه سيسبقها إلى كاليفورنيا لتجهيز المسكن. وبعد ٣ أسابيع تصطحب البنات وتلحق به. 

الأم حزمت أمتعتها وغادرت مع بناتها وكانت وجهة الطائرة نيويورك. 

عند وصول مطار نيويورك طُلب منها ومن بناتها خلع الحجاب لأخذ صور للجرين كارد. ترددات الأم وأرتبكت إلا أنها خلعت الحجاب وتصورت. جاء الدور على الأخت الأولى ثم الثانية 

ومن ثم إنتقل الدور إلى هالة الصغيرة. فرفضت خلع الحجاب

حاولوا معها أصرت على الرفض وقالت :

إذا كان شرط بقائي في أمريكا التخلي عن ديني فسأعود إلى سوريا حاولت أمها إقناعها حضروا ضباط ومسئولين كبار لإقناعها.عزلوها في غرفة لوحدها وهددوها في حالة رفضها بإعادتها إلى سوريا. كل ذلك لم يجدي مع هالة الصغيرة 

اقتنعوا في نهاية المطاف والتقطوا لها هذه الصورة التي ترونها هنا . 

فكانت أول صورة لجرين كرد بالحجاب في تاريخ أمريكا. 

طبعًا كانت الأسرة حاجزة على طائرة من نيويورك إلى كاليفورنيا وغادرت الطائرة بدونهم لأنهم تأخروا على الرحلة بسبب التأخير الذي سببه رفض هالة.سقطت الطائرة ومات جميع من فيها سبحان الله 

فقالت لهم هالة بفضل الله ثم حجابي نجونا من الموت