وقد اكد في حديثه نقلا عن شركة الطيران الكندية المعروفة تجاريا باسم " اير كندا " والتي هي أكبر شركة طيران في البلاد، الاثنين، إنها تضع اللمسات الأخيرة على خطط لتعليق معظم عملياتها، على الأرجح أن تبدأ يوم الأحد، حيث اقتربت المحادثات مع نقابة الطيارين من طريق مسدود بشأن مطالب الأجور "غير المرنة".

وتستعد شركة الطيران وشركتها الفرعية منخفضة التكلفة Air Canada Rouge لتعليق الرحلات الجوية تدريجيًا على مدار ثلاثة أيام، ومن المحتمل أن تبدأ في 15 سبتمبر. وتشغل شركات الطيران ما يقرب من 670 رحلة يوميًا.

ما لم يتم التوصل إلى اتفاق، فمن المرجح أن يصدر الناقل أو النقابة إشعارًا بالإضراب لمدة 72 ساعة أو إشعارًا بالإغلاق يؤدي إلى خطة إنهاء العمل لمدة ثلاثة أيام، وقد يؤثر الإغلاق على 110.000 مسافر يوميًا .