2026-11-18 - الأربعاء
سلامات يا نشامى الجيش العربي مسامح : مؤتمر الاستثمار الأردني الأوروبي.. خطوة نوعية لتعزيز الشراكات الاقتصادية والاستثمارية حمزة عز الدين الحلايقة مرشحاً عن قطاع المواد الغذائية في انتخابات غرفة تجارة الأردن رئيس هيئة الأركان المشتركة يتفقد مصابي حادث تحطم مروحية «بلاك هوك» في مستشفى الملكة علياء العسكري....صور مدير شرطة وسط عمان يلتقي متقاعدين عسكريين اختتام دورة قادة الكتائب والتفتيشات العسكرية الخاصة في كلية القيادة والأركان الملكية الأردنية خبرة أردنية عابرة للحدود.. العميد المتقاعد خالد العدوان ومسيرة مهنية في مواجهة آفة المخدرات ادارة ترخيص السواقين والمركبات تكرم المواطن الصعيدي حجازين يقود حواراً مع القطاع السياحي لرسم أولويات المرحلة المقبلة وتعزيز تنافسية الأردن شباب العاصمة يعرّفون بجائزة الحسين بن عبدالله الثاني للعمل التطوعي ويطلقون التسجيل في القويسمة (الاتحاد الرياضي للشرطة) يتوج بلقب البطولة الداخلية التنشيطية لخماسيات كرة القدم الدكتور يزن الخضيري كفاءة وطنية تترجم الثقة إلى إنجاز كرة تنهي حياة لاعب ارجنتيني شاب على ارض الملعب مندوبا عن الملك وولي العهد.. العيسوي يعزي عشيرتي الكوفحي والعبيدات بلدية لواء الموقر تنظم حملة للتبرع بالدم وفاءً لشهداء الوطن أبو السمن والمصري يبحثان إنشاء طرق بديلة لطريقي عمّان–جرش–إربد والرمثا–جابر...صور اللواء الركن المتقاعد عدنان الرقاد.. حين يكون الوفاء لرفاق السلاح موقفاً لا شعاراً مركز شباب وشابات وادي الكرك ينفذ جلسة تعريفية بجائزة الحسين بن عبدالله الثاني للعمل التطوعي بتوجيهات ملكية ...العيسوي ينقل تمنيات الملك وولي العهد بالشفاء العاجل لمصابي حادث المروحية العسكرية....صور وزير الداخلية يلتقي وفداً من وزارة العدل والأمن الهولندية في فيينا لبحث التعاون الأمني وملف اللجوء
وفيات الاردن اليوم الأربعاء 2026/11/18 الذكرى السادسة لرحيل المغفور له بإذن الله الفريق أول الركن خالد جميل الصرايرة رئيس هيئة الأركان المشتركة الأسبق شكر على تعزية بوفاة الحاج محمد عبدالرحمن المسلم الفالح العجارمة وفاة الحاجة ختمة بنت قفطان عرار الجازي (أم عبدالله) وفاة الأستاذ عمران بخيت حماد المعايطة رئيس رابطة شباب المعايطة السعيدات يكتب راية الحق ظاهرة للعيان.. والباطل يختبئ خلف الأسماء المستعارة...!!!! الشيخ زيد أحمد أبو رواع يعزّي قبيلة العزازمة بوفاة الشيخ عطية سالم الملطعة وفاة الدكتور نصر أحمد الحباشنة، المدير السابق لأحوال وجوازات الكرك وفاة الحاج عليان حسن الجمعان الجبور وفاة الشيخ أحمد خليل سلامة القماز- الخريسات. وفاة المقدم المتقاعد والمحامي محمد بني عامر وفاة الفاضلة فضيه راضي الفضلي (أم حاتم) شقيقة الشيخ تركي الفضلي مدير عام مؤسسة المتقاعدين العسكريين ينعى الموظف هيثم سالم النعيمات الشيخ فيصل الحمود المالك الصباح يعزّي الجبور بوفاة الحاج عارف حسن البشر وفاة الحاج محمد سليمان سالم أبوصليّح (أبو أيمن) الشيخ ضيف الله السلمان الشوابكة (أبو سلمان) في ذمة الله وفاة عبد اللطيف محمد حمد (الحجاوي).. والدفن اليوم في مقبرة حوارة وفاة خلف بلبص حيا الزبن (أبو علاء) وفاة العميد المتقاعد أحمد علي الحسنات.. أحد ضباط الجيش العربي وفاة مديرة مدرسة الخنساء الثانوية للبنات في جرش بحادث دهس على طريق عمّان–جرش

صدر حديثاً:"البرجوازي بين التاريخ والأدب" لفرانكو موريتي: قراءة في تشكّل الروح البرجوازية داخل الأدب الأوروبي

{clean_title}
نيروز الإخبارية :

صدر حديثاً عن دار قرطاس في أربيل، كتاب "البرجوازي بين التاريخ والأدب" للناقد والمؤرخ الأدبي الإيطالي فرانكو موريتي، بترجمة مهيار ديب، وجاء في 196 صفحة.
يقدم الكتاب، مشروعاً نقدياً يربط شكل الأدب بالتاريخ الاجتماعي، ويتتبع مفردات الحياة البرجوازية وتحولاتها من خلال الرواية والنثر والشخصيات والأساليب. ومن خلال هذا المسار، يضع موريتي الأدب في موقع يسمح بقراءة التحولات العميقة التي رافقت صعود البرجوازية وتبدل صورتها داخل الثقافة الأوروبية الحديثة.
ينطلق المؤلف من شخصية البرجوازي بوصفها مدخلاً لبحث العلاقة المركبة بين التحولات التاريخية والأشكال الأدبية، متتبعاً حضور هذه الشخصية داخل الأدب الأوروبي الحديث، وتحول صورتها وقيمها وأساليبها مع انتقال الرأسمالية من طور إلى آخر. 
وتكشف مقدمة المترجم عن طبيعة المشروع النقدي الذي يقترحه موريتي، إذ يتعامل مع الأدب والتاريخ ضمن مساحة تحليلية واحدة، ويبحث عن آثار البنية الاجتماعية داخل اللغة والأسلوب وتنظيم السرد. وتستند مقاربته إلى اهتمام طويل الأمد بالبنى التاريخية، مع حضور واضح لأفكار هيغل، ولوكاش، وبنيامين، وأدورنو، وبروديل، وفالرشتاين، إلى جانب الإفادة من أدوات المقارنة والتاريخ الاجتماعي.
يتوزع الكتاب على مدخل وخمسة فصول؛ يفتتح المدخل بمناقشة مفهوم البرجوازي وحدوده وعلاقته بمفهوم الطبقة الوسطى، ثم ينتقل إلى الصلات بين التاريخ والأدب وإلى مفهوم "البطل المجرد". ويخصص الفصل الأول، المعنون "سيّد عامل"، مفاهيم المغامرة والمبادرة والحظ، ثم يتوقف عند كلمات مفتاحية مثل "مفيد"، و"نجاعة"، و"راحة"، قبل بحث إيقاع النثر وإنتاجية الروح. أما الفصل الثاني، "قرن جدي"، فيتناول الجدية والعقلنة ومبدأ الواقع والوصف والنزعة المحافظة، وصولاً إلى فكرة تحويل الذات إلى موضوع.
ويحمل الفصل الثالث عنوان "ضباب"، ويركز على بريطانيا الفيكتورية، حيث تتخذ صورة البرجوازي مساراً جديداً مع اتساع نفوذه الاجتماعي والاقتصادي. وفي هذا السياق يرصد موريتي تحوّل العلاقة بين السلطة الاقتصادية والحضور السياسي والثقافة العامة، وصولاً إلى لحظة يفقد فيها البرجوازي وضوح أسلوبه السابق. ثم يأتي الفصل الرابع بعنوان "تشوهات وطنية: انمساحات في شبه الأطراف"، متوقفاً عند بلزاك وماشادو والمال، واستمرار بعض ملامح النظام القديم. ويختتم الكتاب بالفصل الخامس "إبسن وروح الرأسمالية"، حيث يصل التحليل إلى صورة أكثر حدة للنقد الذاتي للوجود البرجوازي.
ويعتمد موريتي في بحثه على مجموعة واسعة من المصادر، من بينها مدونات رقمية ضخمة للنصوص الأدبية، مثل Google Books وChadwyck-Healey وLiterary Lab corpus، إلى جانب القواميس التاريخية واللغوية، بما يتيح له الجمع بين القراءة الدقيقة للنصوص ورؤية أوسع لحركة الأدب داخل الزمن التاريخي.

ــــــــــــــــ
الكتاب: البرجوازي بين التاريخ والأدب
تأليف: فرانكو موريتي
ترجمة: مهيار ديب
الناشر: دار قرطاس- أربيل (2026)